PT dicionário de Português: obeso
obeso tem 57 traduções em 17 línguas
traduções de obeso
- stout (a) [corpo]
- corpulent (a) [corpo]
- fat
- obese (a) [corpo] (formal)
- overweight (a) [corpo]
PT ES Espanhol 5 traduções
- robusto (a) [corpo]
- corpulento (a) [corpo] {m}
- gordo (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
- obeso [corpo]
- demasiado pesado (a) [corpo]
PT FR Francês 7 traduções
- gros (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body, corpo] {m}
- corpulent (a) [corpo]
- bien en chair (a) [corpo]
- ventru (a) [corpo]
- ventripotent (a) [corpo]
- obèse [corpo]
- gras (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
PT IT Italiano 7 traduções
- grasso (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body] (m] per pasticceria [f)
- corpulento (a) [corpo]
- massiccio (a) [corpo] {m}
- tarchiato (a) [corpo]
- panciuto (a) [corpo]
- obeso (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body, corpo]
- sovrappeso (a) [corpo]
PT DE Alemão 6 traduções
- dick (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
- fettleibig
- beleibt (a) [corpo]
- korpulent (a) [corpo]
- fett (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
- übergewichtig (a) [corpo]
PT NL Holandês 7 traduções
- corpulent (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body, corpo]
- gezet (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body, corpo]
- zwaarlijvig (a) [corpo]
- dikbuikig (a) [corpo]
- dik (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
- vet (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body] {n}
- volslank (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
PT SV Sueco 6 traduções
- tjock (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
- korpulent (a) [corpo]
- fet (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body, corpo]
- fetlagd (a) [corpo]
- sjukligt fet (a) [corpo]
- överviktig (a) [corpo]
PT CS Tcheco 1 tradução
- tlustý (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
PT PL Polonês 1 tradução
- gruby (a) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
PT DA Dinamarquês 1 tradução
- fed [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
PT BG Búlgaro 1 tradução
- дебе́л (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body] (n adj v)
PT HU Húngaro 1 tradução
- kövér (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
PT RU Russo 4 traduções
- жи́рный (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
- то́лстый [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
- по́лный (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body] (adj n v)
- ту́чный (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body] (adj)
PT SL Esloveno 1 tradução
- debel (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body]
PT HI Hindi 1 tradução
- मोटा (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body] (moṭā)
PT JA Japonês 2 traduções
PT VI Vietnamita 1 tradução
- mập (n adj v) [carrying a larger than normal amount of fat on one's body] (n adj v)