PT dicionário de Português: maquinista
maquinista tem 50 traduções em 13 línguas
traduções de maquinista
- engineer (n) [ferrovias - homem, ferrovias - mulher, locomotive operator]
- machinist (n) [profissão - homem, profissão - mulher]
- motorman (n) [ferrovias - homem]
- carman (n) [ferrovias - homem]
- motorwoman (n) [ferrovias - mulher]
- carwoman (n) [ferrovias - mulher]
- train driver (n) [ferrovias - homem, ferrovias - mulher]
- engine driver (n) [person]
PT ES Espanhol 5 traduções
- conductor (n) [ferrovias - homem] {m}
- conductora (n) [ferrovias - mulher] {f}
- maquinista (n) [ferrovias - homem, ferrovias - mulher, profissão - homem, profissão - mulher] {m}
- operario de máquina (n) [profissão - homem, profissão - mulher] {m}
- operaria de máquina (n) [profissão - homem, profissão - mulher] {f}
PT FR Francês 8 traduções
- conducteur (n) [ferrovias - homem] {m}
- conductrice (n) [ferrovias - mulher] {f}
- mécanicien (n) [ferrovias - homem, locomotive operator, profissão - homem, profissão - mulher] {m}
- mécanicienne (n) [ferrovias - mulher, profissão - homem, profissão - mulher] {f}
- opérateur (n) [profissão - homem, profissão - mulher] {m}
- opératrice (n) [profissão - homem, profissão - mulher] {f}
- machiniste (n v) [locomotive operator, profissão - homem, profissão - mulher] {m}
- chef de train (n) [ferrovias - homem, ferrovias - mulher] {m}
PT IT Italiano 4 traduções
- meccanico (n) [profissão - homem, profissão - mulher] {m}
- macchinista (n) [ferrovias - homem, ferrovias - mulher, locomotive operator, profissão - homem, profissão - mulher] {m}
- meccanica (n) [profissão - homem, profissão - mulher] {f}
- capotreno (n) [ferrovias - homem, ferrovias - mulher] {m}
PT DE Alemão 6 traduções
- Lokomotivführer (n) [ferrovias - homem, person] {m}
- Lokomotivführerin (n) [ferrovias - mulher] {f}
- Zugführer (n) [ferrovias - homem] {m}
- Zugführerin (n) [ferrovias - mulher] {f}
- Maschinist (n v) [locomotive operator, profissão - homem, profissão - mulher] {m}
- Maschinistin (n v) [locomotive operator] (f)
PT NL Holandês 12 traduções
- machinist (n v) [locomotive operator, person, ferrovias - homem] {m}
- machiniste (n) [ferrovias - mulher] {f}
- machineman (n) [profissão - homem, profissão - mulher] {m}
- vakman voor werktuigmachines (n) [profissão - homem, profissão - mulher] {m}
- vakman voor gereedschapsmachines (n) [profissão - mulher, profissão - homem] {m}
- vakman voor gereedsschapsmachines (n) [profissão - homem, profissão - mulher]
- conducteur (n) [ferrovias - homem] {m}
- treinmachinist (n) [ferrovias - homem] {m}
- treinbestuurder (n) [ferrovias - homem] {m}
- conductrice (n) [ferrovias - mulher] {f}
- treinmachiniste (n) [ferrovias - mulher] {f}
- treinbestuurster (n) [ferrovias - mulher] {f}