finalizar tem 113 traduções em 16 línguas

traduções de finalizar

PT EN Inglês 11 traduções
PT ES Espanhol 9 traduções
  • finalizar (v) [competição, sujeito, concluir, fechar, geral]
  • finir [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
  • completar (v) [geral, concluir, fechar, sujeito]
  • acabar [to complete]
  • terminar (v) [fechar, concluir, competição, sujeito, geral]
  • rematar (v) [fechar, concluir]
  • concluir (v) [geral, fechar, concluir, sujeito]
  • terminarse [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
  • acabarse [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
PT FR Francês 10 traduções
  • finir (proper) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, to complete, concluir, geral]
  • liquider (v) [sujeito, concluir]
  • régler (v) [concluir, sujeito]
  • terminer (v) [geral, ergative, intransitive: be finished, be terminated, concluir, sujeito, fechar]
  • conclure (v) [concluir, fechar]
  • trancher (v) [concluir, sujeito]
  • arriver (v) [competição]
  • couronner (v) [concluir, fechar]
  • achever (v) [geral, concluir, sujeito, to complete, fechar]
  • mener à bonne fin (v) [sujeito, concluir, geral, fechar]
PT IT Italiano 10 traduções
  • finire (v) [concluir, ergative, intransitive: be finished, be terminated, sujeito, geral, fechar, to complete]
  • concludere (v) [sujeito, concluir]
  • ultimare (v) [geral, sujeito, concluir, fechar]
  • sistemare (v) [concluir, sujeito]
  • definire (v) [concluir, sujeito]
  • arrivare (v) [competição]
  • completare (v) [fechar, geral, sujeito, concluir]
  • terminare (v) [fechar, concluir, sujeito, geral]
  • coronare (v) [concluir, fechar]
  • porre fine a (v) [sujeito, concluir]
PT DE Alemão 11 traduções
PT NL Holandês 17 traduções
PT SV Sueco 12 traduções
  • sluta (adj proper) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, competição]
  • avsluta (adj proper) [to complete, geral, concluir, fechar]
  • ända (adj proper) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (u)
  • runda av (adv prep conj) [to complete, fill out]
  • avrunda (v) [concluir, fechar]
  • avgöra (v) [sujeito, concluir]
  • fullborda (v) [fechar, geral, sujeito, concluir]
  • göra upp (v) [concluir, sujeito]
  • slutföra (v) [geral, concluir, fechar, to complete, sujeito]
  • fullfölja (adj proper) [to complete]
  • komma i mål (v) [competição]
  • gå i mål (adj proper) [to complete]
PT CS Tcheco 3 traduções
  • končit se (adv adj n int) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (n v)
  • dokončit (adv adj n int) [to complete]
  • zakončit (pronoun adv int determiner) [to complete, fill out]
PT PL Polonês 4 traduções
PT BG Búlgaro 1 tradução
PT HU Húngaro 3 traduções
  • végez (v prep conj) [to complete]
  • befejez (v prep conj) [to complete]
  • befejeződik (v prep conj) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
PT RU Russo 10 traduções
PT SL Esloveno 1 tradução
  • končati [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
PT HI Hindi 3 traduções
PT JA Japonês 5 traduções
  • 終える (conj) [to complete] (v adj)
  • 終わる (conj) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (n v)
  • 全うする (conj) [to complete] (v adj)
  • 終了する (conj) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, to complete] (v)
  • 仕上げる (conj) [to complete] (n v)
PT VI Vietnamita 3 traduções