Família tem 91 traduções em 19 línguas

traduções de Família

PT EN Inglês 7 traduções
PT ES Espanhol 3 traduções
  • casa (n) [gente, geral, lar] {f}
  • familia [gente, geral, group of people related by blood, marriage, law, or custom, immediate family, e.g. parents and their children, lar, linguistics: a group of languages believed to have descended from the same ancestral language, music: a group of instrument having the same basic method of tone production, rank in a taxonomic classification, above both genus and species] {f}
  • Familia (biología)
PT FR Francês 9 traduções
PT IT Italiano 3 traduções
  • casa (n) [gente, geral, lar] {f}
  • famiglia (n) [gente, geral, group of people related by blood, marriage, law, or custom, immediate family, e.g. parents and their children, lar, rank in a taxonomic classification, above both genus and species] {f}
  • Famiglia (tassonomia)
PT DE Alemão 8 traduções
  • Anhang (n) [geral] {m}
  • Type (n) [font family] {f}
  • Familie [rank in a taxonomic classification, above both genus and species, music: a group of instrument having the same basic method of tone production, linguistics: a group of languages believed to have descended from the same ancestral language, lar, immediate family, e.g. parents and their children, group of people related by blood, marriage, law, or custom, geral, gente] {f}
  • Hausgemeinschaft (n) [gente] {f}
  • Haushalt (n) [gente] {m}
  • Schrift (n) [font family] {f}
  • königliche Familie (n) [family of ruling sovereign] {f}
  • Schriftart (n) [font family] {f}
PT NL Holandês 5 traduções
  • familie (n) [gente, geral, group of people related by blood, marriage, law, or custom, immediate family, e.g. parents and their children, lar, linguistics: a group of languages believed to have descended from the same ancestral language, rank in a taxonomic classification, above both genus and species] {f}
  • gezin (n) [gente, geral, immediate family, e.g. parents and their children, lar] {n}
  • huisgezin (n) [gente, geral, lar] {n}
  • koninklijke familie (n) [family of ruling sovereign] {f}
  • lettertype (n) [font family] {n}
PT SV Sueco 5 traduções
  • börd (n adj) [group of people related by blood, marriage, law, or custom] (u)
  • familj (n adj) [immediate family, e.g. parents and their children, rank in a taxonomic classification, above both genus and species] (u)
  • hushåll (n) [gente, geral, immediate family, e.g. parents and their children, lar] {n}
  • typsnitt (n) [font family] {n}
  • Familj (biologi)
PT CS Tcheco 4 traduções
  • rodina [group of people related by blood, marriage, law, or custom, immediate family, e.g. parents and their children]
  • Čeleď (biologie)
  • čeleď (n adj) [rank in a taxonomic classification, above both genus and species] {f}
  • rodina písma (n) [font family] (n)
PT PL Polonês 3 traduções
  • rodzina [family of ruling sovereign, group of people related by blood, marriage, law, or custom, immediate family, e.g. parents and their children, linguistics: a group of languages believed to have descended from the same ancestral language, rank in a taxonomic classification, above both genus and species] {f}
  • Rodzina (biologia)
  • krój pisma (n) [font family] (n)
PT DA Dinamarquês 3 traduções
  • familie [group of people related by blood, marriage, law, or custom, immediate family, e.g. parents and their children, rank in a taxonomic classification, above both genus and species]
  • Familie (biologi)
  • æt (n adj) [linguistics: a group of languages believed to have descended from the same ancestral language]
PT BG Búlgaro 4 traduções
  • рода [group of people related by blood, marriage, law, or custom] {f} (roda)
  • семейство [rank in a taxonomic classification, above both genus and species] {n} (semejstvo)
  • група (n adj) [music: a group of instrument having the same basic method of tone production] {f} (grúpa)
  • семе́йство (n adj) [immediate family, e.g. parents and their children, linguistics: a group of languages believed to have descended from the same ancestral language] (n adj)
PT HU Húngaro 2 traduções
  • család (n adj) [group of people related by blood, marriage, law, or custom, immediate family, e.g. parents and their children, rank in a taxonomic classification, above both genus and species]
  • Család (rendszertan)
PT AF Afrikaans 1 tradução
  • familie [immediate family, e.g. parents and their children]
PT RU Russo 10 traduções
PT SL Esloveno 2 traduções
  • družina [group of people related by blood, marriage, law, or custom, immediate family, e.g. parents and their children, linguistics: a group of languages believed to have descended from the same ancestral language, music: a group of instrument having the same basic method of tone production, rank in a taxonomic classification, above both genus and species] {f}
  • Družina (biologija)
PT ZH Chinês 3 traduções
PT HI Hindi 3 traduções
  • परिवार [group of people related by blood, marriage, law, or custom, immediate family, e.g. parents and their children] {m} (parivār)
  • ख़ानदान [group of people related by blood, marriage, law, or custom, immediate family, e.g. parents and their children] {m} (xāndān)
  • बाल-बच्चे [immediate family, e.g. parents and their children] {m}
PT JA Japonês 12 traduções
  • 家族 [immediate family, e.g. parents and their children]
  • (n adj) [rank in a taxonomic classification, above both genus and species] (分類学)
  • 親類 (n adj) [group of people related by blood, marriage, law, or custom] (shinrui)
  • 王室 (n) [family of ruling sovereign] (n)
  • 王家 (n) [family of ruling sovereign] (n)
  • 皇室 (n) [family of ruling sovereign] (n)
  • 書体 (n) [font family] (n v)
  • 字体 (n) [font family] (n)
  • ご家族 (n adj) [immediate family, e.g. parents and their children] (n adj)
  • 家庭 (n adj) [group of people related by blood, marriage, law, or custom, immediate family, e.g. parents and their children] (n adj)
  • 親戚 (n adj) [group of people related by blood, marriage, law, or custom] (n adj)
  • 親族 (n adj) [group of people related by blood, marriage, law, or custom] (n adj)
PT VI Vietnamita 4 traduções