PT dicionário de Português: estalar
estalar tem 63 traduções em 13 línguas
traduções de estalar
PT ES Espanhol 6 traduções
- chisporrotear (v) [fogo, fritura, som]
- mascar (v) [comer]
- ronzar (v) [comer]
- crepitar (v) [fogo, make a fizzing sound]
- hacer chasquidos con la boca (v) [comer]
- chasquear (n v int) [to snap one's fingers]
PT FR Francês 9 traduções
- claquer (n v adv int) [to make sudden loud noises]
- cogner (n v adv int) [to make sudden loud noises]
- pétiller (v) [fogo]
- grésiller (v) [fritura, make a fizzing sound, som]
- mastiquer bruyamment (v) [comer]
- crépiter (v) [fogo, som]
- faire claquer les lèvres (v) [comer]
- cliquer (n v int) [transitive: operate so as to make click]
- claquer des doigts (n v int) [to snap one's fingers] (n v int)
PT IT Italiano 6 traduções
- scricchiolare (v) [fogo, fritura]
- crepitare (v) [fogo, fritura, make a fizzing sound, som]
- sfrigolare (v) [som]
- masticare (v) [comer] {m}
- scoppiettare (v) [fogo, som]
- sbattere la bocca (v) [comer]
PT DE Alemão 7 traduções
PT NL Holandês 6 traduções
PT SV Sueco 8 traduções
PT CS Tcheco 1 tradução
- cvaknout (n v int) [intransitive: emit a click, transitive: operate so as to make click]
PT PL Polonês 4 traduções
- klikać (n v int) [transitive: operate so as to make click] {Ü|pl|}
- pstrykać palcami (n v int) [to snap one's fingers] (n v int)
- pstryknąć palcami (n v int) [to snap one's fingers] (n v int)
- kliknąć (n v int) [transitive: operate so as to make click] (n v int)
PT DA Dinamarquês 2 traduções
PT BG Búlgaro 4 traduções
PT RU Russo 5 traduções
- щёлкать (n v int) [intransitive: emit a click, to snap one's fingers, transitive: operate so as to make click] (vt)
- щёлкнуть (n v int) [intransitive: emit a click, to snap one's fingers, transitive: operate so as to make click] (v)
- треща́ть (n v) [make a fizzing sound] (v)
- кли́кать (n v int) [transitive: operate so as to make click] (n v int)
- кли́кнуть (n v int) [transitive: operate so as to make click] (n v int)