PT dicionário de Português: elogiar
elogiar tem 52 traduções em 11 línguas
traduções de elogiar
- praise (v) [admiração]
- commend (v) [pessoa]
- speak very well of (v) [louvor]
- speak highly of (v) [louvor]
- laud (v) [admiração, pessoa] (arch.)
- eulogize (v) [admiração, eulogize] (formal)
- to commend
- to gush
- to flatter
PT ES Espanhol 6 traduções
PT FR Francês 8 traduções
- faire (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion]
- complimenter (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion]
- encenser (v) [admiração, pessoa]
- dire beaucoup de bien de (v) [louvor]
- parler en termes chaleureux de (v) [louvor]
- louer (v) [admiração, pessoa]
- faire l'éloge de (v) [admiração, pessoa]
- louanger (v) [admiração, pessoa]
PT IT Italiano 5 traduções
- lodare (v) [admiração, pessoa]
- encomiare (v) [admiração, pessoa]
- parlare molto bene di (v) [louvor]
- elogiare (v) [admiração, pessoa]
- complimentarsi (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion]
PT DE Alemão 6 traduções
- loben (v) [admiração, pessoa]
- preisen (v) [admiração, pessoa]
- ein (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion]
- beglückwünschen (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion]
- jemanden sehr loben (v) [louvor]
- schönreden (v) [geral]
PT NL Holandês 5 traduções
- prijzen (v) [admiração, pessoa]
- complimenteren (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion]
- een (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion] {m}
- loven (v) [admiração, eulogize, pessoa]
- zeer gunstig spreken over (v) [louvor]
PT SV Sueco 7 traduções
- prisa (v) [admiração, pessoa]
- komplimentera (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion]
- lova (v) [admiração, pessoa]
- berömma (v) [admiração, pessoa]
- tala berömmande om (v) [louvor]
- lovorda (v) [admiração, pessoa]
- ge en komplimang (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion] (n v)
PT DA Dinamarquês 1 tradução
- komplimentere (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion] (n v)
PT BG Búlgaro 3 traduções
- хваля (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion] (v)
- правя комплимент (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion] (n v)
- възхвалявам (v) [eulogize] (v)
PT HU Húngaro 1 tradução
- bókol (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion] (n v)
PT RU Russo 1 tradução
- говори́ть комплиме́нты (n v) [to pay a compliment; to express a favorable opinion] (n v)