PT dicionário de Português: diretamente
diretamente tem 55 traduções em 11 línguas
traduções de diretamente
PT ES Espanhol 5 traduções
- simplemente (o) [honestidade]
- sin rodeos (o) [honestidade]
- directamente (adv conj) [in a direct manner]
- francamente (o) [honestidade]
- honestamente (o) [honestidade]
PT FR Francês 4 traduções
- carrément (o) [honestidade]
- directement (adv conj) [in a direct manner]
- franchement (o) [honestidade]
- tout net (o) [honestidade]
PT IT Italiano 6 traduções
- chiaramente (o) [honestidade]
- senza riserve (o) [honestidade]
- senza mezzi termini (o) [honestidade]
- francamente (o) [honestidade]
- apertamente (o) [honestidade]
- schiettamente (o) [honestidade]
PT DE Alemão 6 traduções
- freiheraus (o) [honestidade]
- geradeheraus (o) [honestidade]
- ganz unverblümt (o) [honestidade]
- unmittelbar (adv conj) [in a straightforward way]
- direkt (adj adv n v) [bluntly, in a direct manner]
- gerade (adv conj) [in a direct manner]
PT NL Holandês 12 traduções
- rechtuit (adv conj) [in a straightforward way, plainly, without circumlocution or ambiguity, honestidade]
- regelrecht (o) [honestidade]
- ongezouten (o) [honestidade]
- direct (adv conj) [in a direct manner, in a straightforward way, plainly, without circumlocution or ambiguity]
- rechtstreeks (adv conj) [in a direct manner]
- zonder omwegen (o) [honestidade]
- ronduit (o) [honestidade]
- zondermeer (o) [honestidade]
- onomwonden (o) [honestidade, plainly, without circumlocution or ambiguity]
- zonder er doekjes om te winden (o) [honestidade]
- rondweg (o) [honestidade]
- botweg (o) [honestidade]
PT SV Sueco 4 traduções
- direkt (adv conj) [in a direct manner]
- rakt på sak (o) [honestidade]
- rent ut (o) [honestidade]
- burdust (o) [honestidade]
PT BG Búlgaro 3 traduções
- директно (adv conj) [in a direct manner] (adv conj)
- непосредствено (adv conj) [in a straightforward way, plainly, without circumlocution or ambiguity] (adv conj)
- пряко (adv conj) [plainly, without circumlocution or ambiguity] (adv conj)
PT RU Russo 4 traduções
- пря́мо (adv conj) [in a direct manner, in a straightforward way, plainly, without circumlocution or ambiguity] (adv)
- непосре́дственно (adv conj) [in a straightforward way] (adv)
- напряму́ю (adv conj) [in a direct manner, in a straightforward way] (adv)
- без обиняко́в (adv conj) [plainly, without circumlocution or ambiguity] (adv conj)
Palavras anteriores e posteriores diretamente
- direitos de importação
- direitos do cidadão
- direitos dos animais
- direitos e poderesde saque
- direitos económicos
- direitos especiais de saque
- direitos humanos
- direitos legais
- direitos reservados
- diremos
- diretamente
- diretiva
- direto
- direto ao ponto
- diretor
- diretor (de prisão)
- diretor (musical)
- diretor administrativo
- diretor de cinema
- diretor de escola
- diretor de presídio