PT dicionário de Português: desobstruir
desobstruir tem 47 traduções em 13 línguas
traduções de desobstruir
PT ES Espanhol 5 traduções
- abrir (v) [figurativamente]
- despejar (v) [lugar, obstáculo, to remove obstructions or impediments]
- remover (v) [lugar, obstáculo]
- desatascar (v) [condutor]
- desobstruir (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
PT FR Francês 4 traduções
- débarrasser (v) [lugar, obstáculo]
- dégager (v) [lugar, obstáculo]
- ouvrir (v) [figurativamente]
- déboucher (v) [condutor]
PT IT Italiano 7 traduções
- aprire (v) [figurativamente]
- liberare (v) [lugar, obstáculo]
- sgomberare (v) [lugar, obstáculo]
- spalancare (v) [figurativamente]
- sturare (v) [condutor]
- stasare (v) [condutor]
- sgombrare (v) [lugar, obstáculo]
PT DE Alemão 5 traduções
- räumen (v) [lugar, obstáculo, to remove obstructions or impediments]
- öffnen (v) [figurativamente]
- eine Verstopfung beseitigen (v) [condutor]
- frei machen (v) [geral] (sich)
- freiräumen (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
PT NL Holandês 6 traduções
- ruimen (adj adv v) [to remove obstructions or impediments]
- vrijmaken (v) [lugar, obstáculo, to remove obstructions or impediments]
- openen (v) [figurativamente]
- ontstoppen (v) [condutor]
- ontruimen (v) [lugar, obstáculo, to remove obstructions or impediments]
- openstellen (v) [figurativamente]
PT SV Sueco 7 traduções
- tömma (v) [lugar, obstáculo]
- röja (v) [lugar, obstáculo]
- öppna (v) [figurativamente]
- rensa (v) [lugar, obstáculo]
- ta proppen ur (v) [condutor]
- göra tillgänglig (v) [figurativamente]
- utrymma (v) [lugar, obstáculo]
PT BG Búlgaro 1 tradução
- разчиствам (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
PT RU Russo 4 traduções
- очища́ть (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (v)
- очи́стить (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (v)
- расчища́ть (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
- расчи́стить (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
PT SL Esloveno 1 tradução
- očistiti (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (adj adv v)
PT JA Japonês 1 tradução
- 取り除く (adj adv v) [to remove obstructions or impediments] (n v)