PT dicionário de Português: desde que
desde que tem 30 traduções em 13 línguas
Ir para Traduções
traduções de desde que
- hence
- ever since (adv conj prep) [continuously since]
- provided (o) [condição]
- provided that (o) [condição]
- providing that (o) [condição]
- providedsh
PT ES Espanhol 3 traduções
- con tal que (o) [condição]
- a condición de que (o) [condição]
- desde que (adv prep conj) [from the time that] (adv prep conj)
PT FR Francês 3 traduções
- dès que (adv prep conj) [from the time that]
- à condition que (o) [condição]
- depuis que (adv conj prep) [continuously since, from the time that] (adv prep conj)
PT IT Italiano 3 traduções
- a condizione che (o) [condição]
- purché (o) [condição]
- da quando (adv prep conj) [from the time that]
PT DE Alemão 2 traduções
- vorausgesetzt (o) [condição]
- seitdem (adv prep conj) [from the time that]
PT NL Holandês 3 traduções
- sedert (adv prep conj) [from the time that]
- sinds (adv prep conj) [from the time that]
- op voorwaarde dat (o) [condição]
PT SV Sueco 3 traduções
- sedan (adv prep conj) [from the time that]
- förutsatt att (o) [condição]
- såvida (o) [condição]
PT CS Tcheco 1 tradução
- od té doby (adv prep conj) [from the time that] (adv prep conj)
PT PL Polonês 2 traduções
- odkąd (adv prep conj) [from the time that]
- od czasu kiedy (adv prep conj) [from the time that] (adv prep conj)
PT RU Russo 1 tradução
- с тех пор как (adv prep conj) [from the time that] (adv prep conj)
PT VI Vietnamita 1 tradução
- kể từ lúc (adv prep conj) [from the time that] (adv prep conj)