| Nota adicional | - | Forma verbal | - |
| Gerúndio | loteando | Particípio pretérito | loteado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | loteio | loteias | loteia | loteamos | loteais | loteiam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | loteava | loteavas | loteava | loteávamos | loteáveis | loteavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | loteei | loteaste | loteou | loteamos | loteastes | lotearam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | loteara | lotearas | loteara | loteáramos | loteáreis | lotearam |
| Futuro do presente simples | lotearei | lotearás | loteará | lotearemos | loteareis | lotearão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | lotearia | lotearias | lotearia | lotearíamos | lotearíeis | loteariam |
| Subjuntivo presente | loteie | loteies | loteie | loteemos | loteeis | loteiem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | loteasse | loteasses | loteasse | loteássemos | loteásseis | loteassem |
| Subjuntivo futuro simples | lotear | loteares | lotear | lotearmos | loteardes | lotearem |
| Infinitivo pessoal | lotear | loteares | lotear | lotearmos | loteardes | lotearem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho loteado | tens loteado | tem loteado | temos loteado | tendes loteado | têm loteado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha loteado | tinhas loteado | tinha loteado | tínhamos loteado | tínheis loteado | tinham loteado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei loteado | terás loteado | terá loteado | teremos loteado | tereis loteado | terão loteado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria loteado | terias loteado | teria loteado | teríamos loteado | teríeis loteado | teriam loteado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha loteado | tenhas loteado | tenha loteado | tenhamos loteado | tenhais loteado | tenham loteado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse loteado | tivesses loteado | tivesse loteado | tivéssemos loteado | tivésseis loteado | tivessem loteado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver loteado | tiveres loteado | tiver loteado | tivermos loteado | tiverdes loteado | tiverem loteado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter loteado | teres loteado | ter loteado | termos loteado | terdes loteado | terem loteado |
| Imperativo afirmativo | - | loteia | loteie | loteemos | loteai | loteiem |
português
|
: | loteria, litro, leiteiro, ladra, lotear, ladear, leiautar, latir, leiteira, lotar |
inglês
|
: | lather, loader, LDR, lottery, loiter, low water, leader, letter, ladder, liter |
francês
|
: | loutre, latter, literie, liter, lutter, lutteur, laitier, laitière, ladre, luter |
italiano
|
: | lodare, lutare, lettore, lettura, ledere, lettera, litro, lettere, ladra, latteria |
espanhol
|
: | leñador, leñadora, laudar, lotear, lidiar, lleudar, ludir, litar, ludiar, latir |
holandês
|
: | leder, leider, later, letter, liter, louter, ladder |
alemão
|
: | Liter, leider, Luder, Leider!, Lotterie-, Leiter, lauter, Leider, Leder, Löter |
sueco
|
: | ledare, äldre, lättra, lädera, löddra, ledera, litterär, luder, lödder, luttra |
lotear - Tradução de palavras, grupos de palavras e frases curtas nos idiomas Alemão, Inglês, Espanhol, Francês, Italiano, Holandês, Sueco