| Nota adicional | - | Forma verbal | - |
| Gerúndio | fouçando | Particípio pretérito | fouçado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | fouço | fouças | fouça | fouçamos | fouçais | fouçam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | fouçava | fouçavas | fouçava | fouçávamos | fouçáveis | fouçavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | foucei | fouçaste | fouçou | fouçamos | fouçastes | fouçaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | fouçara | fouçaras | fouçara | fouçáramos | fouçáreis | fouçaram |
| Futuro do presente simples | fouçarei | fouçarás | fouçará | fouçaremos | fouçareis | fouçarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | fouçaria | fouçarias | fouçaria | fouçaríamos | fouçaríeis | fouçariam |
| Subjuntivo presente | fouce | fouces | fouce | foucemos | fouceis | foucem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | fouçasse | fouçasses | fouçasse | fouçássemos | fouçásseis | fouçassem |
| Subjuntivo futuro simples | fouçar | fouçares | fouçar | fouçarmos | fouçardes | fouçarem |
| Infinitivo pessoal | fouçar | fouçares | fouçar | fouçarmos | fouçardes | fouçarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho fouçado | tens fouçado | tem fouçado | temos fouçado | tendes fouçado | têm fouçado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha fouçado | tinhas fouçado | tinha fouçado | tínhamos fouçado | tínheis fouçado | tinham fouçado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei fouçado | terás fouçado | terá fouçado | teremos fouçado | tereis fouçado | terão fouçado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria fouçado | terias fouçado | teria fouçado | teríamos fouçado | teríeis fouçado | teriam fouçado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha fouçado | tenhas fouçado | tenha fouçado | tenhamos fouçado | tenhais fouçado | tenham fouçado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse fouçado | tivesses fouçado | tivesse fouçado | tivéssemos fouçado | tivésseis fouçado | tivessem fouçado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver fouçado | tiveres fouçado | tiver fouçado | tivermos fouçado | tiverdes fouçado | tiverem fouçado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter fouçado | teres fouçado | ter fouçado | termos fouçado | terdes fouçado | terem fouçado |
| Imperativo afirmativo | - | fouça | fouce | foucemos | fouçai | foucem |
português
|
: | faiar, ferrão, fúria, furão, freio, ferro, fora, farra, forro, faraó |
inglês
|
: | fur, freeway, foyer, four, four-row, furrow, fry, fairy, far, FPR |
francês
|
: | fuir, foyer, fer, foire, fier, frère, fouir, fourré, faire, four |
italiano
|
: | ferro, furia, faro, fiera, foro, ferreo, fiero, fioraio, fare, fuori |
espanhol
|
: | fiar, frío, fiero, forro, foro, fuera, farro, fuñar, feria, farra |
holandês
|
: | fraai, foyer, farao, fier, fair, foor |
alemão
|
: | FPR, frei, Fraß, Feuer, Fuhre, Frau!, (Feuer, Fahr, Foyer, Feuer- |
sueco
|
: | förära, ferie, föreha, förr, fri, förre, fåra, förråa, Fru, furu |
fouçar - Tradução de palavras, grupos de palavras e frases curtas nos idiomas Alemão, Inglês, Espanhol, Francês, Italiano, Holandês, Sueco