| Nota adicional | - | Forma verbal | - |
| Gerúndio | foiçando | Particípio pretérito | foiçado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | foiço | foiças | foiça | foiçamos | foiçais | foiçam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | foiçava | foiçavas | foiçava | foiçávamos | foiçáveis | foiçavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | foicei | foiçaste | foiçou | foiçamos | foiçastes | foiçaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | foiçara | foiçaras | foiçara | foiçáramos | foiçáreis | foiçaram |
| Futuro do presente simples | foiçarei | foiçarás | foiçará | foiçaremos | foiçareis | foiçarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | foiçaria | foiçarias | foiçaria | foiçaríamos | foiçaríeis | foiçariam |
| Subjuntivo presente | foice | foices | foice | foicemos | foiceis | foicem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | foiçasse | foiçasses | foiçasse | foiçássemos | foiçásseis | foiçassem |
| Subjuntivo futuro simples | foiçar | foiçares | foiçar | foiçarmos | foiçardes | foiçarem |
| Infinitivo pessoal | foiçar | foiçares | foiçar | foiçarmos | foiçardes | foiçarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho foiçado | tens foiçado | tem foiçado | temos foiçado | tendes foiçado | têm foiçado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha foiçado | tinhas foiçado | tinha foiçado | tínhamos foiçado | tínheis foiçado | tinham foiçado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei foiçado | terás foiçado | terá foiçado | teremos foiçado | tereis foiçado | terão foiçado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria foiçado | terias foiçado | teria foiçado | teríamos foiçado | teríeis foiçado | teriam foiçado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha foiçado | tenhas foiçado | tenha foiçado | tenhamos foiçado | tenhais foiçado | tenham foiçado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse foiçado | tivesses foiçado | tivesse foiçado | tivéssemos foiçado | tivésseis foiçado | tivessem foiçado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver foiçado | tiveres foiçado | tiver foiçado | tivermos foiçado | tiverdes foiçado | tiverem foiçado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter foiçado | teres foiçado | ter foiçado | termos foiçado | terdes foiçado | terem foiçado |
| Imperativo afirmativo | - | foiça | foice | foicemos | foiçai | foicem |
português
|
: | faiar, freio, ferrão, feira, fúria, foro, foiçar, ferro, fouçar, feiúra |
inglês
|
: | far away, fir, furrow, furry, fair, fear, four-row, fire, fur, freeway |
francês
|
: | fourré, faire eau, fouir, frère, fourreau, frai, four, foyer, fer, faire |
italiano
|
: | fra, fiore, fiero, ferie, furia, ferro, fioraio, fuori, foro, fiera |
espanhol
|
: | frío, fiera, fuñar, fuera, furia, faro, forro, farro, fiar, feria |
holandês
|
: | fair, fraai, fier, foor, farao, foyer |
alemão
|
: | Foyer, Feuer, für, für), Fraß, frei, Frau!, Feuer-, (Feuer, FPR |
sueco
|
: | färre, far, före, fura, förära, förra, föra, föreha, förråa, förr |
foiçar - Tradução de palavras, grupos de palavras e frases curtas nos idiomas Alemão, Inglês, Espanhol, Francês, Italiano, Holandês, Sueco