PL dicionário de Polonês: na razie
na razie tem 104 traduções em 17 línguas
traduções de na razie
- até logo (int) [goodbye]
- até (phrase) [see you later]
- por enquanto (adv) [temporarily; until later]
- falou (phrase) [goodbye, see you later]
- até mais (phrase) [goodbye, see you later] (phrase)
- até mais ver (phrase) [goodbye] (phrase)
- for the time being (adv) [temporarily; until later]
- see you (phrase) [see you later]
- see you later (phrase) [goodbye]
- see you soon (int) [goodbye]
PL ES Espanhol 10 traduções
- hasta luego (n) [do zobaczenia wkrótce, goodbye]
- hasta pronto (n) [do zobaczenia wkrótce]
- por ahora (n) [temporarily; until later]
- por el momento (n) [temporarily; until later]
- de momento (n)
- nos vemos (phrase) [goodbye, see you later]
- nos veremos (phrase) [goodbye, see you later]
- nos vemos pronto (phrase) [goodbye]
- ¡hasta pronto! (int) [goodbye] (int)
- por lo pronto (adv) [temporarily; until later] (adv)
PL FR Francês 7 traduções
- au revoir (phrase) [goodbye] {m}
- à bientôt (int) [goodbye]
- à plus tard (phrase) [goodbye]
- pour le moment (adv) [temporarily; until later]
- à la prochaine (phrase) [goodbye]
- à tout à l'heure (phrase) [goodbye] {f}
- à plus (phrase) [see you later] (phrase)
PL IT Italiano 7 traduções
- arrivederci (phrase) [see you later] {m}
- ciao (phrase) [see you later]
- a presto (int) [goodbye]
- a dopo (phrase) [goodbye]
- a più tardi (phrase) [goodbye]
- si rivede (phrase) [goodbye] (phrase)
- ci vediamo (int) [goodbye] (int)
PL DE Alemão 12 traduções
- auf Wiedersehen (phrase) [goodbye]
- tschüss (phrase) [goodbye, see you later]
- vorläufig [temporarily; until later]
- zunächst einmal (adv) [temporarily; until later]
- bis dann (phrase) [see you later]
- bis bald (int) [goodbye, see you later]
- einstweilen (adv) [temporarily; until later]
- vorerst (n)
- tschüs (n)
- bis später (phrase) [goodbye]
- fürs Erste (adv) [temporarily; until later]
- man sieht sich (phrase) [goodbye]
PL NL Holandês 11 traduções
- later (phrase) [goodbye, see you later]
- tot ziens (phrase) [goodbye] {n}
- mazzel (phrase) [goodbye, see you later] {m}
- voorlopig (adv) [temporarily; until later]
- tot later (phrase) [goodbye]
- zie je later (phrase) [goodbye] ('word-for-word')
- tot straks (int) [goodbye] (phrase)
- tot zo (int) [goodbye] (phrase)
- tot zometeen (phrase) [goodbye] (phrase)
- tot direct (int) [goodbye] (int)
- tot ziens! (int) [goodbye] (int)
PL SV Sueco 6 traduções
- vi ses (phrase) [goodbye]
- ses senare (phrase) [goodbye]
- vi ses senare (phrase) [goodbye]
- ses snart (int) [goodbye] (int)
- vi ses snart (int) [goodbye] (int)
- tils vidare (adv) [temporarily; until later] (adv)
PL CS Tcheco 5 traduções
- ahoj (phrase) [goodbye, see you later]
- na shledanou (phrase) [goodbye]
- zatím (phrase) [goodbye]
- prozatím (adv) [temporarily; until later]
- zatím ahoj (int) [goodbye] (int)
PL RU Russo 10 traduções
- пока́ (int) [goodbye, see you later, temporarily; until later] (phrase)
- до встре́чи (int) [goodbye, see you later] (phrase)
- уви́димся по́зже (phrase) [goodbye] (phrase)
- уви́димся (phrase) [goodbye] (phrase)
- бай-ба́й (phrase) [goodbye] (phrase)
- до свида́ния (phrase) [goodbye] (phrase)
- до ско́рой встре́чи (int) [goodbye] (phrase)
- ча́о (phrase) [goodbye] (phrase)
- пока́ что (adv) [temporarily; until later] (adv)
- до поры́ до вре́мени (adv) [temporarily; until later] (adv)
PL JA Japonês 18 traduções
- さようなら (int) [goodbye] (sayōnara)
- では (phrase) [goodbye] (dewa)
- バイバイ (int) [goodbye, see you later]
- また後で (phrase) [goodbye] (mata ato-de)
- じゃあまたね (phrase) [goodbye] (jā mata ne)
- またね (int) [goodbye, see you later] (mata ne)
- いってらっしゃい (phrase) [goodbye] (itterasshai)
- じゃあねぇ (phrase) [see you later] (phrase)
- じゃ、また (phrase) [see you later] (phrase)
- ジャね (phrase) [see you later] (phrase)
- ジャ (phrase) [see you later] (phrase)
- じゃ (phrase) [goodbye] (phrase)
- では、また (phrase) [goodbye] (phrase)
- 行ってきます (phrase) [goodbye] (phrase)
- さよなら (int) [goodbye] (int)
- 当分の間 (adv) [temporarily; until later] (adv)
- 差し当たり (adv) [temporarily; until later] (adv)
- 取りあえず (adv) [temporarily; until later] (adv)
PL VI Vietnamita 2 traduções
- gặp lại sau nhé (phrase) [goodbye]
- hẹn gặp lại (phrase) [goodbye, see you later]