Francês

• chef de train
• conducteur
• conductrice
• machiniste
• mécanicien
• mécanicienne
• opérateur
• opératrice

Italiano

• macchinista
  • ferrovie - uomo
  • ferrovie - donna
  • professione - uomo
  • professione - donna

Espanhol

• conductor
• conductora
• maquinista
• operaria de
  máquina
• operario de
  máquina

Holandês

• conducteur
• conductrice
• machineman
• machinist
• machiniste
• treinbestuurder
• treinbestuurster
• treinmachinist
• treinmachiniste
• vakman voor
  gereedschapsmachin
  es
• vakman voor
  gereedsschapsmachi
  nes
• vakman voor
  werktuigmachines

Alemão

• Lokomotivführer
• Lokomotivführerin
• Maschinist
• Zugführer
• Zugführerin

Sueco