IT dicionário de Italiano: culto
culto tem 61 traduções em 15 línguas
traduções de culto
- culto (n adj) [a sect, devotion accorded to a deity or to a sacred object, devotion to a saint, generale, religione, the religious ceremonies that express this devotion] {m}
- adoração (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, religione, the ardent love of a person] {f}
- veneração (n adj) [devotion to a saint] {f}
- ofício (n) [religione] {m}
- cerimônia (n) [religione] {f}
- rito (n) [religione] {m}
- seita (n adj) [a sect] {f}
- cultuação (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] (n v)
IT FR Francês 6 traduções
- office (n) [religione] {m}
- culte (n adj) [a sect, devotion accorded to a deity or to a sacred object, devotion to a saint, generale, religione, the ardent love of a person, the religious ceremonies that express this devotion] {m}
- adoration (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] {f}
- service religieux (n) [religione] {m}
- secte (n adj) [a sect] {f}
- vénération (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] {f}
IT DE Alemão 7 traduções
- Anbetung (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, religione, the ardent love of a person, the religious ceremonies that express this devotion] {f}
- Gottesdienst (n) [religione, the religious ceremonies that express this devotion] {m}
- Hochamt (n) [religione] {n}
- Kult (n adj) [devotion to a saint, generale] {m}
- Sekte (n adj) [a sect] {f}
- Verehrung (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person, the religious ceremonies that express this devotion] {f}
- Kultus (n adj) [devotion to a saint] {m}
IT NL Holandês 6 traduções
- verering (n) [religione] {f}
- aanbidding (n) [religione] {f}
- adoratie (n) [religione] {f}
- kerkdienst (n) [religione] {m}
- eredienst (n) [religione] {m}
- cultus (n) [generale] {m}
IT SV Sueco 4 traduções
- dyrkan (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, religione, the ardent love of a person] {n}
- tillbedjan (n) [religione, the religious ceremonies that express this devotion] {n}
- kult (n adj) [a sect] (u)
- sekt (n adj) [a sect] (u)
IT CS Tcheco 3 traduções
- uctívání (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object]
- kult (n adj) [a sect]
- bohoslužba (n v) [the religious ceremonies that express this devotion] (n v)
IT BG Búlgaro 2 traduções
IT RU Russo 8 traduções
- культ (n adj) [a sect, devotion to a saint] (m)
- почита́ние (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person] (n v)
- благогове́ние (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] (n v)
- се́кта (n adj) [a sect] (n)
- поклоне́ние (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object] (n v)
- боготворе́ние (n v) [devotion accorded to a deity or to a sacred object, the ardent love of a person] (n v)
- богослуже́ние (n v) [the religious ceremonies that express this devotion] (n v)
- обожа́ние (n v) [the ardent love of a person] (n v)