Termo de pesquisa: fuir tem 3 significados, 5 grupos de sinónimos e 24 sinónimos

Português

• escapar
• esquivar-se a
• evitar
• fugir

Inglês

• avoid
• escape
• flee
• get away
• run away
• run away from
• run from
• shun

Francês

• fuir
  • prisonnier
  • danger
  • éviter

Italiano

• darsi alla fuga
• evitare
• fuggire
• scansare
• scappare
• sfuggire

Espanhol

• eludir
• escaparse
• evitar
• fugarse
• guardarse de
• huir

Holandês

• mijden
• ontsnappen
• ontvluchten
• schuwen
• uit de weg gaan
• vermijden
• vluchten

Alemão

• entgehen
• entkommen
• entlaufen
• fern halten von
• fliehen
• flüchten
• meiden
• vermeiden

Sueco

• fly
• hålla sig ifrån
• rymma
• sky
• ta till flykten
• undgå
• undvika

Sinónimos para fuir

éviter	:	échapper, différer, se garder, se garantir contre, éluder, se soustraire à
s'enfuir	:	décamper, filer, s'échapper, s'évader, se sauver, s'éloigner, déloger, s'exiler, s'esquiver, déguerpir, s'envoler, détaler, ficher le camp, se barrer
s'écouler	:	passer, s'évanouir
perdre	:	perdre
faire fuir	:	faire fuir

Formas verbais de fuir

Classe	ir	Nota adicional	irr.
Pron	-	Irregularmaessig	irr.
Verbo auxiliar	avoir	Utilização	x
Participe présent	fuyant	Participe passé	fui

	Je/J	Tu	Il/Elle/On	Nous	Vous	Ils
Impératif présent	-	fuis	-	fuyons	fuyez	-
Présent	fuis	fuis	fuit	fuyons	fuyez	fuient
Passé composé	ai fui	as fui	a fui	avons fui	avez fui	ont fui
Futur simple	fuirai	fuiras	fuira	fuirons	fuirez	fuiront
Imparfait	fuyais	fuyais	fuyait	fuyions	fuyiez	fuyaient
Passé simple	fuis	fuis	fuit	fuîmes	fuîtes	fuirent
Conditionnel présent	fuirais	fuirais	fuirait	fuirions	fuiriez	fuiraient
Conditionnel passé 1° forme	aurais fui	aurais fui	aurait fui	aurions fui	auriez fui	auraient fui
Plus-que-parfait	avais fui	avais fui	avait fui	avions fui	aviez fui	avaient fui
Futur antérieur	aurai fui	auras fui	aura fui	aurons fui	aurez fui	auront fui
Subjonctif présent	fuie	fuies	fuie	fuyions	fuyiez	fuient
Subjonctif passé	aie fui	aies fui	ait fui	ayons fui	ayez fui	aient fui
Passé antérieur	eus fui	eus fui	eut fui	eûmes fui	eûtes fui	eurent fui
Subjonctif imparfait	fuisse	fuisses	fuît	fuissions	fuissiez	fuissent
Subjonctif plus-que-parfait	eusse fui	eusses fui	eût fui	eussions fui	eussiez fui	eussent fui

Palavras que possuem semelhança ortogáfica com a palavra pesquisada fuir

português	:	fuçar, força, fração, faiar, fora, feira, faraó, fouçar, feiúra, ferrão
inglês	:	furry, fairy, faraway, far away, fry, furrow, fore, foray, far, fewer
francês	:	foire, foyer, fouir, fier, faire eau, four, frai, frère, fourreau, fourré
italiano	:	fra, fare, fuori, ferreo, fiore, fiero, ferie, foro, fioraio, fiera
espanhol	:	farra, forro, fiero, farro, foro, feria, fuera, furia, fiera, fiar
holandês	:	fier, foor, fraai, foyer, farao, fair
alemão	:	frei-, für, Fahr, Fraß, fair, für), Feier, froh, Frau, Feuer-
sueco	:	frö, förra, frua, förråa, fria, farao, fröa, fira, fåra, fyr

fuir - Tradução de palavras, grupos de palavras e frases curtas nos idiomas Alemão, Inglês, Espanhol, Francês, Italiano, Holandês, Sueco

• Alemão
• Inglês
• Francês
• Espanhol
• Italiano
• Português
• Holandês
• Sueco

• Imprint