| éviter | : | échapper, différer, se garder, se garantir contre, éluder, se soustraire à |
| s'enfuir | : | décamper, filer, s'échapper, s'évader, se sauver, s'éloigner, déloger, s'exiler, s'esquiver, déguerpir, s'envoler, détaler, ficher le camp, se barrer |
| s'écouler | : | passer, s'évanouir |
| perdre | : | perdre |
| faire fuir | : | faire fuir |
| Classe | ir | Nota adicional | irr. |
| Pron | - | Irregularmaessig | irr. |
| Verbo auxiliar | avoir | Utilização | x |
| Participe présent | fuyant | Participe passé | fui |
| Je/J | Tu | Il/Elle/On | Nous | Vous | Ils | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Impératif présent | - | fuis | - | fuyons | fuyez | - |
| Présent | fuis | fuis | fuit | fuyons | fuyez | fuient |
| Passé composé | ai fui | as fui | a fui | avons fui | avez fui | ont fui |
| Futur simple | fuirai | fuiras | fuira | fuirons | fuirez | fuiront |
| Imparfait | fuyais | fuyais | fuyait | fuyions | fuyiez | fuyaient |
| Passé simple | fuis | fuis | fuit | fuîmes | fuîtes | fuirent |
| Conditionnel présent | fuirais | fuirais | fuirait | fuirions | fuiriez | fuiraient |
| Conditionnel passé 1° forme | aurais fui | aurais fui | aurait fui | aurions fui | auriez fui | auraient fui |
| Plus-que-parfait | avais fui | avais fui | avait fui | avions fui | aviez fui | avaient fui |
| Futur antérieur | aurai fui | auras fui | aura fui | aurons fui | aurez fui | auront fui |
| Subjonctif présent | fuie | fuies | fuie | fuyions | fuyiez | fuient |
| Subjonctif passé | aie fui | aies fui | ait fui | ayons fui | ayez fui | aient fui |
| Passé antérieur | eus fui | eus fui | eut fui | eûmes fui | eûtes fui | eurent fui |
| Subjonctif imparfait | fuisse | fuisses | fuît | fuissions | fuissiez | fuissent |
| Subjonctif plus-que-parfait | eusse fui | eusses fui | eût fui | eussions fui | eussiez fui | eussent fui |
português
|
: | fuçar, força, fração, faiar, fora, feira, faraó, fouçar, feiúra, ferrão |
inglês
|
: | furry, fairy, faraway, far away, fry, furrow, fore, foray, far, fewer |
francês
|
: | foire, foyer, fouir, fier, faire eau, four, frai, frère, fourreau, fourré |
italiano
|
: | fra, fare, fuori, ferreo, fiore, fiero, ferie, foro, fioraio, fiera |
espanhol
|
: | farra, forro, fiero, farro, foro, feria, fuera, furia, fiera, fiar |
holandês
|
: | fier, foor, fraai, foyer, farao, fair |
alemão
|
: | frei-, für, Fahr, Fraß, fair, für), Feier, froh, Frau, Feuer- |
sueco
|
: | frö, förra, frua, förråa, fria, farao, fröa, fira, fåra, fyr |
fuir - Tradução de palavras, grupos de palavras e frases curtas nos idiomas Alemão, Inglês, Espanhol, Francês, Italiano, Holandês, Sueco