FR dicionário de Francês: trouver
trouver tem 155 traduções em 18 línguas
traduções de trouver
- descobrir (v) [général, secret, découvrir]
- avaliar (v) [opinion]
- classificar (v) [opinion]
- pensar (v n) [be of the opinion that]
- considerar (v n) [consider, judge, regard something as, opinion, to conceive of something or someone]
- juntar (v) [gens]
- achar (v) [opinion, secret, général, découvrir, decide that, be of the opinion that]
- reunir (v) [gens]
- desvendar (v) [découvrir, secret]
- encontrar (v) [découvrir, général, secret]
- localizar (v) [problème]
- identificar (v) [problème, see, pick out, notice or identify]
- julgar (v) [opinion]
- ter (v n) [to conceive of something or someone]
- farejar (v) [secret]
- uncover (v) [découvrir]
- find out (v) [secret]
- discover (v) [découvrir, secret]
- learn (v) [secret]
- smell out (v) [secret]
- get wind of (v) [secret]
- drum up (v) [gens]
- rake up (v) [gens] (informal)
- locate (v) [problème] (formal)
- judge (v) [opinion]
- deem (v) [opinion]
- find (v) [découvrir, général, opinion]
- detect (v) [découvrir]
- identify (v) [problème]
- muster up (v) [gens] (informal)
FR ES Espanhol 20 traduções
- clasificar (v) [opinion]
- creer (v n) [be of the opinion that, consider, judge, regard something as, decide that]
- considerar (v) [opinion]
- juzgar (v) [opinion]
- descubrir (v) [découvrir, général, secret]
- enterarse (v) [découvrir, secret]
- darse cuenta de (v) [découvrir, secret]
- pensar (v n) [be of the opinion that]
- localizar (v) [problème, see, pick out, notice or identify]
- encontrar (v) [secret, découvrir, problème, opinion, général, decide that]
- conseguir (v) [gens]
- divisar (n v) [see, pick out, notice or identify]
- reunir (v) [gens]
- hallar (v) [découvrir, général, secret]
- identificar (v) [problème]
- olfatear (v) [secret]
- detectar (n v) [see, pick out, notice or identify]
- opinar (v n) [be of the opinion that]
- ubicar (n v) [see, pick out, notice or identify]
- avistar (n v) [see, pick out, notice or identify]
FR IT Italiano 16 traduções
- scoprire (v) [général, problème, secret, découvrir]
- valutare (v) [opinion]
- pensare (v n) [be of the opinion that, opinion] {m}
- ritenere (v) [opinion]
- credere (v n) [be of the opinion that, opinion]
- considerare (v n) [consider, judge, regard something as]
- raccogliere (v) [gens]
- venire a sapere (v) [découvrir, secret]
- apprendere (v) [découvrir, secret]
- scovare (v) [secret]
- trovare (v n) [consider, judge, regard something as, découvrir, général, opinion, problème, secret]
- localizzare (v) [problème]
- giudicare (v) [opinion]
- identificare (v) [problème]
- radunare (v) [gens]
- mettere insieme (v) [gens]
FR DE Alemão 14 traduções
- entdecken (v) [secret, découvrir]
- finden (v) [be of the opinion that, découvrir, général]
- halten (v n) [consider, judge, regard something as]
- beurteilen (v) [opinion]
- meinen (v n) [be of the opinion that]
- denken (v n) [be of the opinion that]
- auffinden (v) [secret]
- erfahren (v) [secret]
- herausfinden (v) [secret]
- zusammentrommeln (v) [gens]
- feststellen (v) [problème]
- befinden (v) (sich)
- begutachten (v) [opinion]
- eruieren (v)
FR NL Holandês 21 traduções
- schatten (v) [opinion]
- vaststellen (v) [problème]
- achten (v n) [to conceive of something or someone, opinion]
- waarderen (v) [opinion]
- erachter komen (v) [découvrir, secret]
- te weten komen (v) [découvrir, secret]
- ontdekken (v) [général, secret, découvrir]
- op het spoor komen (v) [découvrir, secret]
- bemerken (n v) [see, pick out, notice or identify] (formal)
- beschouwen (v n) [consider, judge, regard something as, to conceive of something or someone]
- bevinden (v) [opinion]
- oordelen (v) [opinion]
- opmerken (n v) [see, pick out, notice or identify]
- bespeuren (v) [secret]
- waarde toekennen (v) [opinion]
- denken (v n) [be of the opinion that] {n}
- vinden (v) [général, see, pick out, notice or identify, secret, découvrir, decide that, consider, judge, regard something as, be of the opinion that]
- aantreffen (v) [découvrir, général, secret]
- zien (v n) [to conceive of something or someone]
- van mening zijn (v n) [be of the opinion that]
- van mening zijn dat (v n) [decide that] (v n)
FR SV Sueco 19 traduções
- bedöma (v) [opinion]
- anse (v n) [be of the opinion that, opinion]
- värva (v) [gens]
- få reda på (v) [découvrir, secret]
- upptäcka (v) [découvrir, général, secret]
- lära sig (v) [découvrir, secret]
- snoka upp (v) [découvrir, secret]
- finna (v) [opinion, secret, découvrir, decide that, général]
- uppdaga (v) [découvrir, général, secret]
- fastställa (v) [problème]
- klassa (v) [opinion]
- klassificera (v) [opinion]
- konstatera (v n) [decide that]
- hitta (v) [découvrir, général]
- vädra (v) [secret]
- mena (v n) [be of the opinion that]
- trumma ihop (v) [gens]
- skrapa ihop (v) [gens]
- tycka (v n) [be of the opinion that, consider, judge, regard something as]
FR CS Tcheco 5 traduções
- myslet (v n) [be of the opinion that]
- mít (v n) [consider, judge, regard something as]
- uvidět (n v) [see, pick out, notice or identify]
- pokládat za (v n) [decide that]
- považovat (v n) [consider, judge, regard something as] (v n)
FR DA Dinamarquês 6 traduções
FR RU Russo 10 traduções
- обду́мывать (v n) [consider, judge, regard something as] (v)
- уви́деть (n v) [see, pick out, notice or identify] (v n)
- заме́тить (n v) [see, pick out, notice or identify] (n v)
- полага́ть (v n) [be of the opinion that] (v)
- ду́мать (v n) [be of the opinion that, consider, judge, regard something as] (v n)
- мы́слить (v n) [to conceive of something or someone] (v n)
- счита́ть (v n) [to conceive of something or someone] (v n)
- посчита́ть (v n) [to conceive of something or someone] (v n)
- находи́ть (v n) [decide that] (v)
- найти́ (v n) [decide that] (v n)
FR JA Japonês 3 traduções