Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos

Woxikon / dicionário de Português / F / fantasme

fantasme tem 165 traduções em 18 línguas

Ir para Traduções Sinónimos

traduções de fantasme

FR PT Português 19 traduções

simulacro (n v) [spirit appearing after death] {m}
fantasma [imagination, spirit appearing after death] {m}
aparição (n v) [spirit appearing after death] {f}
quimera (n) [imagination] {f}
delírio (n) [psychiatrie] {m}
espírito (n v) [spirit appearing after death] {m}
fantasia (n) [psychiatrie, action, imagination, imagining] {f}
espectro (n v) [spirit appearing after death] {m}
ilusão (n) [imagination, psychiatrie] {f}
larva (n v) [spirit appearing after death] {f}
lêmure (n v) [spirit appearing after death] {m}
alma (n v) [spirit appearing after death] {f}
sombra (n v) [spirit appearing after death] {f}
assombração (n v) [spirit appearing after death]
abantesma (n v) [spirit appearing after death] (n v)
avantesma (n v) [spirit appearing after death] (n v)
abentesma (n v) [spirit appearing after death] (n v)
aventesma (n v) [spirit appearing after death] (n v)
avejão (n v) [spirit appearing after death] (n v)

FR EN Inglês 6 traduções

phantom (n) [imagination]
fantasy (n v) [imagining]
imagining (n) [action]
phantasm (n) [imagination] (literature)
ghost
delusion (n) [psychiatrie]

FR ES Espanhol 12 traduções

espectro (n v) [spirit appearing after death] {m}
fantasma [imagination, spirit appearing after death] {m}
fijación (n) [psychiatrie] {f}
aparición [spirit appearing after death] {f}
quimera (n) [imagination] {f}
sombra (n v) [spirit appearing after death] {f}
delirio (n) [psychiatrie] {m}
imaginación (n) [action] {f}
espíritu [spirit appearing after death] {m}
ilusión (n) [imagination] {f}
alma [spirit appearing after death] {f}
aparecido [spirit appearing after death]

FR IT Italiano 17 traduções

simulacro (n v) [spirit appearing after death] {m}
spettro (n v) [spirit appearing after death] {m}
mania (n) [psychiatrie] {f}
apparizione (n v) [spirit appearing after death] {f}
ombra (n v) [spirit appearing after death] {f}
chimera (n) [imagination] {f}
spirito (n v) [spirit appearing after death] {m}
fantasticare (n) [action] {m}
fantasia (n v) [imagining] {f}
fantasticherie (n) [action] {f}
fissazione (n) [psychiatrie] {f}
fantasma [imagination, spirit appearing after death] {m}
illusione (n) [imagination] {f}
larva (n v) [spirit appearing after death] {f}
lemure (n v) [spirit appearing after death] {m}
anima (n v) [spirit appearing after death] {f}
fantasima (n v) [spirit appearing after death] (n v)

FR DE Alemão 11 traduções

Geist (n v) [spirit appearing after death] {m}
Gespenst [spirit appearing after death] {n}
Trugbild (n) [imagination] {n}
Wahngebilde (n) [imagination] {n}
Spuk (n v) [spirit appearing after death] {m}
Fantasie (n v) [imagining] {f}
Erscheinung [spirit appearing after death] {f}
Fantasieren (n) [action] {n}
Wahnvorstellung (n) [psychiatrie] {f}
Phantom [spirit appearing after death]
Schemen

FR NL Holandês 14 traduções

chimère (n) [imagination] {m}
drogbeeld (n) [imagination] {n}
hersenschim (n) [imagination] {m}
geest [spirit appearing after death] {m}
zich inbeelden (n) [action] {n}
fantasie (n v) [imagining] {f}
verschijning (n v) [spirit appearing after death] {f}
spook (n v) [spirit appearing after death] {n}
fantasma (n) [imagination] {n}
fantoom (n) [imagination, spirit appearing after death] {n}
waanvoorstelling (n) [psychiatrie] {f}
schim (n v) [spirit appearing after death]
gespens (n v) [spirit appearing after death] (n v)
spooksel (n v) [spirit appearing after death] (n v)

FR SV Sueco 13 traduções

fantasi (n v) [imagining] (u)
spöke {n}
spökbild {n}
fantom
ande (u)
vålnad (u)
gast
hamn (u)
gengångare (u)
dubbelgångare (u)
skugga
draug {n}
själ (u)

FR CS Tcheco 3 traduções

FR PL Polonês 7 traduções

duch {m}
upiór {m}
fantom
widmo {n}
zjawa {f}
majak
zwid {m}

FR DA Dinamarquês 7 traduções

sjæl [spirit appearing after death]
spøgelse [spirit appearing after death] {n}
genganger [spirit appearing after death]
genfærd [spirit appearing after death] {n}
gespenst [spirit appearing after death]
ånd [spirit appearing after death]
draug [spirit appearing after death]

FR BG Búlgaro 7 traduções

дух [spirit appearing after death] {m}
привидение {n}
призрак [spirit appearing after death] {m}
фантом {m}
душа {f}
фантазия (n v) [imagining] (n adj v)
въображение (n v) [imagining] (n adj v)

FR HU Húngaro 6 traduções

FR RU Russo 8 traduções

привидение
привиде́ние (n v) [spirit appearing after death] (n)
при́зрак (n v) [spirit appearing after death] (n)
фанта́зия (n v) [imagining] (n v)
воображе́ние (n v) [imagining] (n v)
фанто́м (n v) [spirit appearing after death] (n v)
призрак (m)
фантом

FR SL Esloveno 2 traduções

duh {m}
fantom {m}

FR ZH Chinês 6 traduções

鬼 (guǐ)
鬼魂 (guǐhùn)
幽魂 (yōuhún)
幽靈 (yōuhún)
幽灵 (yōulíng)
幻象 (huànxiàng)

FR HI Hindi 5 traduções

FR JA Japonês 19 traduções

お化け (n v) [spirit appearing after death] (obake)
ゴースト (n v) [spirit appearing after death] (gōsuto)
ファンタジー (n v) [imagining]
亡霊 (n v) [spirit appearing after death]
化け物 (n v) [spirit appearing after death] ({{Jpan)
魂 (n v) [spirit appearing after death] (n)
霊 (n v) [spirit appearing after death] (n)
魂魄 (n v) [spirit appearing after death] (n)
幽霊 (n v) [spirit appearing after death] (n)
妖怪 (n v) [spirit appearing after death] (n v)
変化 (n v) [spirit appearing after death] (n)
空想 (n v) [imagining] (n v)
妖魔 (n v) [spirit appearing after death] (n)
幻想 (n v) [imagining] (n v)
精霊 (n v) [spirit appearing after death] (n)
死霊 (n v) [spirit appearing after death] (n v)
怨霊 (n v) [spirit appearing after death] (n v)
幽鬼 (n v) [spirit appearing after death] (n v)
物の怪 (n v) [spirit appearing after death] (n v)

FR VI Vietnamita 3 traduções

Palavras anteriores e posteriores fantasme