FR dicionário de Francês: désaccord
désaccord tem 67 traduções em 10 línguas
traduções de désaccord
- divergência (n) [comparaison, dissension, opinion] {f}
- conflito (n) [dissension, opinion] {m}
- discórdia (n) [dissension, opinion] {f}
- desarmonia (n) [général] {f}
- discrepância (n) [comparaison] {f}
- contenda (n) [dissension, opinion] {f}
- desacordo (n) [dissension, opinion] {m}
- dissidência (n) [dissension, opinion] {f}
- atrito (n) [conflict] {m}
- difference (n) [opinion]
- clash (n) [dissension]
- disharmony (n) [général]
- discord (n) [dissension]
- disagreement (n) [A condition of not agreeing or concurring, comparaison, opinion]
- discrepancy (n) [comparaison]
- conflict (n) [dissension]
- dissidence (n) [opinion]
- nonagreement (n) [opinion]
- dissension (n) [dissension]
FR ES Espanhol 8 traduções
- altercado (n) [dissension, opinion] {m}
- conflicto (n) [dissension, opinion] {m}
- disonancia (n) [général] {f}
- desacuerdo (n) [comparaison, dissension, opinion] {m}
- discrepancia (n) [comparaison] {f}
- disensión (n) [dissension, opinion] {f}
- disidencia (n) [dissension, opinion] {f}
- desconformidad (n) [dissension, opinion] {f}
FR IT Italiano 11 traduções
- differenza (n) [opinion, dissension] {f}
- conflitto (n) [dissension, opinion] {m}
- diversità (n) [comparaison] {f}
- disarmonia (n) [général] {f}
- discrepanza (n) [comparaison] {f}
- disaccordo (n) [opinion, dissension, A condition of not agreeing or concurring] {m}
- dissapore (n) [dissension, opinion] {m}
- dissidenza (n) [dissension, opinion] {f}
- dissenso (n) [dissension, opinion] {m}
- discordia (n) [dissension, opinion] {f}
- attrito (n) [conflict] {m}
FR DE Alemão 8 traduções
- Streit (n) [dissension] {m}
- Meinungsverschiedenheit (n) [dissension, opinion] {f}
- Zwietracht (n) [dissension] {f}
- Disharmonie (n) [général] {f}
- Diskrepanz (n) [comparaison] {f}
- Uneinigkeit (n) [opinion] {f}
- Friktion (n) [conflict]
- Reiberei (n) [conflict] (f)
FR NL Holandês 11 traduções
- afwijking (n) [comparaison] {f}
- verschil (n) [comparaison] {n}
- conflict (n) [conflict] {n}
- geschil (n) [conflict, dissension, opinion] {n}
- disharmonie (n) [général] {f}
- discrepantie (n) [comparaison] {f}
- onenigheid (n) [conflict, dissension, opinion] {f}
- meningsverschil (n) [dissension, opinion] {n}
- wrijving (n) [conflict] {f}
- frictie (n) [conflict] {f}
- niet in overeenstemming (n) [A condition of not agreeing or concurring] (n)
FR SV Sueco 4 traduções
- meningsskiljaktighet (n) [A condition of not agreeing or concurring] (u)
- oenighet (n) [A condition of not agreeing or concurring] (u)
- split (n) [dissension, opinion] {n}
- friktion (n) [conflict] (u)
FR BG Búlgaro 3 traduções
- разногласие (n) [conflict] (n v)
- несъоъветствие (n) [A condition of not agreeing or concurring] (n)
- търкане (n) [conflict] (n)