Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos

Woxikon / dicionário de Português / C / certificado

certificado tem 85 traduções em 13 línguas

Ir para Traduções Sinónimos

traduções de certificado

ES PT Português 8 traduções

certificado (n v) [a document containing a certified statement, documento] {m}
atestado (n) [documento] {m}
declaração (n) [documento] {f}
diplomado (a) [diploma] {m}
habilitado (a) [diploma]
visado (a) [banca]
garantia (n) [finance: proof of ownership] {f}
graduação honorária (n) [militar] {f}

ES EN Inglês 8 traduções

certificate (n v) [a document containing a certified statement, documento]
certification (n) [documento]
attestation (n) [documento] (formal)
qualified (a) [diploma]
certified (a) [banca, diploma]
certificated (a) [diploma]
registered
brevet (n) [militar]

ES FR Francês 10 traduções

titre (n) [finance: proof of ownership] {m}
certificat (n) [documento] {m}
attestation (n) [documento] {f}
qualifié (a) [diploma]
habilité (a) [diploma] {f}
compétent (a) [diploma]
certifié (a) [banca]
diplômé (a) [diploma]
document (n v) [a document containing a certified statement] {m}
brevet (n) [militar] {m}

ES IT Italiano 6 traduções

certificato (n v) [a document containing a certified statement, documento] {m}
attestato (n v) [a document containing a certified statement, documento] {m}
abilitato (a) [diploma]
qualificato (a) [diploma]
garantito (a) [banca]
grado onorario (n) [militar] {m}

ES DE Alemão 12 traduções

Urkunde (n) [documento] {f}
Zeugnis (n) {n}
bestätigt (a) [banca]
Attest (n) [documento] {n}
Beglaubigung (n) [documento] {f}
Zertifikat (n v) [a document containing a certified statement, documento] {n}
ausgebildet (a) [diploma]
diplomiert (a) [diploma]
gelernt (a) [diploma]
qualifiziert (a) [diploma]
Schein (n) {m}
Titularrang (n) [militar] {m}

ES NL Holandês 12 traduções

bewijs (n) [documento] {n}
certificaat (n v) [a document containing a certified statement, documento] {n}
schriftelijke verklaring (n) [documento] {f}
attest (n v) [a document containing a certified statement, documento] {n}
getuigschrift (n) [documento] {n}
akte (n) [documento] {m}
attestatie (n) [documento] {f}
bevoegd (a) [diploma]
gerechtigd (a) [diploma]
gewaarmerkt (a) [banca]
gediplomeerd (a) [diploma]
document dat titulaire rang verleent (n) [militar] {n}

ES SV Sueco 10 traduções

bevis (n) [documento] {n}
kvalificerad (a) [diploma]
meriterad (a) [diploma]
auktoriserad (a) [diploma]
bekräftad (a) [banca]
legitimerad (a) [diploma]
utbildad (a) [diploma]
behörig (a) [diploma]
certifikat (n v) [a document containing a certified statement] {n}
värdepapper (n) [finance: proof of ownership] {n}

ES CS Tcheco 3 traduções

certifikát (n v) [a document containing a certified statement]
osvědčení (n v) [a document containing a certified statement]
cenný papír (n) [finance: proof of ownership]

ES PL Polonês 3 traduções

certyfikat (n) [a document containing a certified statement]
świadectwo (n) {n}
polecony (n)

ES BG Búlgaro 2 traduções

свидетелство (n v) [a document containing a certified statement] {n}
удостоверение (n v) [a document containing a certified statement] {n}

ES RU Russo 5 traduções

поручи́тельство (n) [finance: proof of ownership] (n)
це́нная бума́га (n) [finance: proof of ownership] (n)
свиде́тельство (n v) [a document containing a certified statement] (n)
докуме́нт (n v) [a document containing a certified statement] (n v)
сертифика́т (n v) [a document containing a certified statement] (n v)

ES SL Esloveno 1 tradução

vrednostni papir (n) [finance: proof of ownership] (n)

ES JA Japonês 5 traduções

認証 (n v) [a document containing a certified statement] (ninshō)
認定書 (n v) [a document containing a certified statement] (ninteisho)
担保 (n) [finance: proof of ownership] (n)
抵当 (n) [finance: proof of ownership] (n)
保証 (n) [finance: proof of ownership] (n)

Palavras anteriores e posteriores certificado