ES dicionário de Espanhol: borde
borde tem 74 traduções em 15 línguas
traduções de borde
- limite (n) [camino, general, margen, selva, taza, acantilado] {m}
- aro (n v) [edge around something] {m}
- borda (n v) [edge around something, the outer edge of something, taza, selva, margen, general, camino, acantilado] {f}
- margem (n v) [the outer edge of something, taza, selva, margen, camino, boundary line of a surface, acantilado, general] {f}
- orla (n) [acantilado, camino, edge around something, general, margen, selva, taza, tejidos] {f}
- beirada (n) [camino, taza, selva, margen, general, acantilado] {f}
- beira (n) [acantilado, camino, edge, general, margen, selva, taza] {f}
- ourela (n) [tejidos] {f}
ES FR Francês 5 traduções
- bord (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge, boundary line of a surface, camino, edge, general, margen, selva, taza, the outer edge of something, acantilado] {m}
- bordure (n) [acantilado, the outer edge of something, taza, selva, margen, general, camino] {f}
- contour (n) [taza, camino, selva, general, acantilado, margen] {m}
- lisière (n) [selva, tejidos, taza, margen, general, edge, camino, acantilado] {f}
- orée (n) [acantilado, camino, general, margen, selva, taza] {f}
ES IT Italiano 9 traduções
- confine (n v) [the outer edge of something] {m}
- bordura (n) [acantilado, taza, selva, general, camino, margen] {f}
- bordo (n v) [edge around something, the topmost rim or lip of a container, taza, selva, margen, general, edge, camino, boundary line of a surface, any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge, acantilado] {m}
- orlatura (n) [taza, selva, margen, camino, acantilado, general] {f}
- orlo (n) [taza, the topmost rim or lip of a container, selva, margen, general, edge around something, edge, camino, boundary line of a surface, acantilado] {m}
- margine (n) [acantilado, camino, general, margen, selva, taza] {m}
- cimosa (n) [tejidos] {f}
- vivagno (n) [tejidos] {m}
- ciglio (n) [edge] {m}
ES DE Alemão 9 traduções
- Bord (n) [margen] {m}
- Kante (n v) [edge around something, margen] {f}
- Rand (n) [general, the outer edge of something, taza, selva, margen, edge around something, edge, camino, boundary line of a surface, acantilado] {m}
- Umrandung (n) [margen] {f}
- Felge (n v) [edge around something] {f}
- Salband (n) [tejidos] {n}
- Salleiste (n) [tejidos] {f}
- Krempe (n) {f}
- krude (a)
ES NL Holandês 7 traduções
- grens (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge] {m}
- kant (n) [acantilado, boundary line of a surface, camino, general, margen, selva, taza] {m}
- rand (n) [taza, the topmost rim or lip of a container, the outer edge of something, selva, margen, edge around something, edge, camino, boundary line of a surface, acantilado, general] {m}
- boord (n) [selva, taza, margen, general, camino, acantilado] {m}
- zoom (n) [acantilado, camino, general, margen, selva, taza] {m}
- zelfkant (n) [tejidos] {m}
- steile rand (n) [edge] (n)
ES SV Sueco 3 traduções
ES CS Tcheco 3 traduções
ES DA Dinamarquês 3 traduções
- rand (n v) [boundary line of a surface, edge, edge around something]
- indfatning (n v) [edge around something] (n v)
- kant (n) [edge] (n)
ES BG Búlgaro 2 traduções
ES RU Russo 5 traduções
- край (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge, boundary line of a surface, edge, edge around something, the outer edge of something, the topmost rim or lip of a container] (m)
- грань (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge, boundary line of a surface, edge]
- грани́ца (n v) [the outer edge of something] (n)
- ребро́ (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge] (n v)
- кро́мка (n v) [any sharp terminating border; a margin; a brink; extreme verge, boundary line of a surface, the outer edge of something] (n v)