EN dicionário de Inglês: run into
run into tem 82 traduções em 9 línguas
traduções de run into
- encontrar (v) [person]
- chocar-se com (v) [accident, nautical]
- colidir com (v) [accident, nautical]
- trombar com (v) [accident] (informal)
- esbarrar com (v) [person] (informal)
- bater em (v) [nautical]
- dar com (v) [person]
EN ES Espanhol 10 traduções
- tropezar con (v) [accident, person]
- chocar contra (v) [nautical]
- chocar (v) [intransitive, to collide with]
- chocar con (v) [nautical]
- darse un golpe contra (v) [accident]
- abordar con (v) [nautical]
- dar con (v) [person]
- toparse con (v) [person]
- encontrarse con (v) [person]
- tropezar (v) [intransitive, to collide with]
EN FR Francês 7 traduções
- tomber sur (v) [person]
- aborder (v) [nautical]
- se heurter à (v) [accident]
- entrer en collision avec (v) [accident, nautical]
- rencontrer par accident (v) [person]
- se buter à
- se buter contre
EN IT Italiano 8 traduções
- andare a sbattere contro (v) [accident]
- andare a urtare contro (v) [accident]
- cozzare contro (v) [accident]
- imbattersi in (v) [person]
- incontrare per caso (v) [person]
- entrare in collisione con (v) [nautical]
- scontrarsi con (v) [nautical]
- speronare (v) [nautical]
EN DE Alemão 28 traduções
- einlaufen
- kollidieren (v) [nautical]
- zusammenstoßen (v) [nautical]
- treffen
- stoßen auf (v) [accident, person]
- zufällig treffen (v) [person]
- hineinlaufen in (v) [accident]
- auflaufen
- angefahren
- einmünden
- hineinstoßen
- gerammt
- niedergefahren
- geprallt
- einlaufen lassen
- einfließen lassen
- hineinrammen
- einfliessen lassen
- eingemündt
- Straße)
- hineinstossen
- rammen in
- reinrammen
- reinstossen
- reinstoßen
- stossen in
- stoßen in
- zusammenprallen mit
EN NL Holandês 7 traduções
- ontmoeten (v) [person]
- aantreffen (v) [person]
- botsen tegen (v) [accident]
- lopen tegen (v) [accident]
- tegen het lijf lopen (v) [person]
- aanvaren (v) [nautical]
- stoten op (v) [person]
EN SV Sueco 7 traduções
Palavras anteriores e posteriores run into
- run in
- run in sth.
- run in the family
- run in the panty hose
- run in the pantyhose
- run in the same track
- run in the stocking
- run in with car
- run instruction
- run interference
- run into
- run into a police stop-and-check zone
- run into danger
- run into debt
- run into debts
- run into difficulties
- run into each other
- run into mischief
- run into money
- run into opposition
- run into port