DE dicionário de Alemão: strahlend
strahlend tem 158 traduções em 19 línguas
traduções de strahlend
- claro (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant]
- vivo [Licht]
- brilhante [Licht, leuchtend, of a colour: both light and saturated, shining brightly, visually dazzling, luminous, radiant]
- intenso (a) [Licht]
- saudável [körperliche Verfassung]
- são [körperliche Verfassung]
- deslumbrante [blendend]
- deslumbrador [blendend]
- ofuscante [blendend]
- reluzente [leuchtend]
- com saúde [körperliche Verfassung]
- lustroso [leuchtend]
- radiante [Glück, visually dazzling, luminous, radiant, allgemein, Licht, Gesicht]
- esplendoroso [Licht]
- luminoso (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant]
- shining (a) [Licht]
- brilliant (a) [blendend, leuchtend]
- radiating (a) [Licht]
- dazzling (a) [blendend]
- blinding (a) [blendend]
- healthy (a) [körperliche Verfassung]
- sound (a) [körperliche Verfassung]
- in good health (a) [körperliche Verfassung]
- glittering (a) [leuchtend]
- glowing (a) [Licht]
- aglow (a) [Gesicht]
- beaming (a) [Glück, Licht]
- vivid (a) [Licht]
- lustrous (a) [leuchtend]
- radiant (a) [allgemein, Glück]
- glorious
- bright
- starry
- shiny
- radioactive
- gleaming
- sandblasting
- brightly
- beamy
- radiantly
- radiative
- lustrously
- fulgent
- irradiantly
DE ES Espanhol 15 traduções
- claro (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant] {m}
- vivo (a) [Licht]
- luminoso (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant]
- brillante (a) [Licht, leuchtend, of a colour: both light and saturated, shining brightly, visually dazzling, luminous, radiant]
- radiante (a) [allgemein, Licht, Glück, Gesicht]
- resplandeciente (a) [blendend, visually dazzling, luminous, radiant]
- intenso (a) [Licht]
- saludable (a) [körperliche Verfassung]
- sano (a) [körperliche Verfassung]
- deslumbrante (a) [blendend]
- deslumbrador (a) [blendend]
- fulgurante (a) [blendend]
- lustroso (a) [leuchtend]
- lucio (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant] {m}
- vibrante (adj) [vibrating, resonant or resounding]
DE FR Francês 14 traduções
- clair (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant]
- vif (a) [Licht]
- éclatant (a) [Licht, blendend, leuchtend]
- brillant (a) [leuchtend, of a colour: both light and saturated, shining brightly, visually dazzling, luminous, radiant] {m}
- rayonnant (a) [Gesicht, Licht]
- ravi (a) [Glück]
- éblouissant (a) [blendend]
- aveuglant (a) [blendend]
- sain (a) [körperliche Verfassung]
- en bonne santé (a) [körperliche Verfassung]
- bien portant (a) [körperliche Verfassung]
- luisant (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant]
- radieux (a) [Glück, Licht, allgemein]
- épanoui (a) [Gesicht]
DE IT Italiano 16 traduções
- vivo (a) [Licht]
- sgargiante (adj n) [shining brightly]
- brillante [Licht, leuchtend, of a colour: both light and saturated, shining brightly, visually dazzling, luminous, radiant]
- intenso (a) [Licht]
- lucido [leuchtend] {m}
- accecante [blendend]
- abbagliante [blendend]
- raggiante (a) [Licht, Glück, Gesicht]
- luminoso (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant]
- sano [körperliche Verfassung]
- in buona salute [körperliche Verfassung]
- lucente (adj n) [shining brightly, visually dazzling, luminous, radiant, leuchtend]
- splendente [Licht, shining brightly]
- luccicante (adj n) [shining brightly]
- radiante [allgemein]
- radioso [Glück]
DE NL Holandês 13 traduções
- helder (a) [Licht, visually dazzling, luminous, radiant]
- fel (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant]
- schitterend [blendend, leuchtend]
- uitstralend [Licht]
- intens [Licht]
- scherp [Licht]
- oogverblindend [blendend]
- verblindend (a) [blendend]
- gezond [körperliche Verfassung]
- in goede gezondheid [körperliche Verfassung]
- glanzend [leuchtend]
- glinsterend [leuchtend]
- stralend (adj n) [shining brightly, allgemein, Licht, Glück, Gesicht]
DE SV Sueco 13 traduções
- klar (a) [Licht]
- strålande (a) [Gesicht, shining brightly, leuchtend, blendend, allgemein, Licht, Glück]
- lysande [blendend, shining brightly]
- utstrålande [Licht]
- sund [körperliche Verfassung] {n}
- skarp [Licht]
- ljus (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant] {n}
- frisk [körperliche Verfassung]
- bländande (a) [blendend]
- gnistrande (adj n) [shining brightly] {n}
- välmående [körperliche Verfassung]
- glänsande [leuchtend, shining brightly]
- skinande [Licht]
DE CS Tcheco 3 traduções
DE DA Dinamarquês 3 traduções
DE BG Búlgaro 4 traduções
DE RU Russo 9 traduções
- яркий (adj)
- сияющий (n) (adj)
- сверка́ющий (adj n) [shining brightly] (adj adv)
- блестя́щий (adj n) [of a colour: both light and saturated, shining brightly] (adj n)
- я́ркий (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant] (adj)
- со́чный (adj n) [of a colour: both light and saturated] (adj n)
- резонирующий (adj) [vibrating, resonant or resounding] (adj)
- све́тлый (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant] (n adj)
- сия́ющий (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant] (adj n)
DE HI Hindi 3 traduções
DE VI Vietnamita 2 traduções
DE NO no 3 traduções
DE FI fi 6 traduções
- loistava (adj n) [of a colour: both light and saturated, shining brightly]
- kirkas (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant]
- värisevä (adj) [vibrating, resonant or resounding] (adj)
- värähtelevä (adj) [vibrating, resonant or resounding] (adj)
- väräjöivä (adj) [vibrating, resonant or resounding] (adj)
- säteilevä (adj n) [shining brightly] (adj n)
DE TR tr 7 traduções
- aydınlık (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant]
- parlak (adj n) [visually dazzling, luminous, radiant] (-ği)
- yıldırak
- çınlayan (adj) [vibrating, resonant or resounding] (adj)
- çınlayıcı (adj) [vibrating, resonant or resounding] (adj)
- titreşen (adj) [vibrating, resonant or resounding] (adj)
- titreşimli (adj) [vibrating, resonant or resounding] (adj)
Palavras anteriores e posteriores strahlend
- strahlen lassen
- strahlen sand
- strahlen wider
- strahlen wie ein Honigkuchenpferd
- strahlen zurück
- strahlenbedingt
- strahlenbedingte Blasenentzündung
- strahlenbehandelt
- strahlenbelastet
- strahlenbildend
- strahlend
- strahlend blau
- strahlend blauer Himmel
- strahlend machen
- strahlend rot
- strahlend schön
- strahlend weiß
- strahlend weiße Zähne
- strahlende
- strahlende Augen
- strahlende Perle